Ang Epekto sa Internasyonal nga Tinplate Trade gikan sa Tariff Trade War tali sa USA ug China

▶ Sukad sa 2018 ug nagkakusog sa Abril 26, 2025, ang Tariff Trade War tali sa USA ug China adunay dakong epekto sa global trade, partikular sa industriya sa tinplate.

▶ Isip usa ka steel sheet nga gitabonan sa lata nga gigamit sa panguna alang sa mga lata, ang Tinplate nasakpan sa crossfire sa mga taripa ug mga lakang sa pagbalos.

▶ Naghisgot kami dinhi bahin sa epekto sa internasyonal nga pamatigayon sa tinplate, ug magpunting sa pagtagad sa Habagatan-sidlakang Asia, base sa bag-ong mga kalamboan sa ekonomiya ug datos sa pamatigayon.

Background sa Trade War

Gisugdan ang gubat sa pamatigayon sa US nga nagpahamtang og mga taripa sa mga produkto sa China, naghisgot bahin sa dili patas nga mga gawi sa pamatigayon ug pagpangawat sa intelektwal nga kabtangan.

Pagka 2025, ang administrasyon ni Presidente Donald Trump nagpataas sa mga taripa, nga nakaabot sa 145% nga rate sa mga produkto sa China.

China mibalos sa mga taripa sa USA imports, nga mosangpot ngadto sa usa ka medyo pagkunhod sa trade tali kanila, ug kini accounts alang sa 3% sa global trade US - China escalating trade gubat;

Kini nga pag-uswag nakabalda sa mga kadena sa suplay sa kalibutan, nga nakaapekto sa mga industriya sama sa tinplate.

Mga Taripa sa USA sa Tinplate sa China

Nag-atubang kami sa packaging, mao nga nag-focus kami sa tinplate, gipahamtang sa US Commerce Department ang preliminary anti-dumping nga mga katungdanan sa mga produkto sa lata nga galingan gikan sa China, nga adunay labing taas nga rate sa 122.5% sa mga import, lakip ang gikan sa dagkong prodyuser nga Baoshan Iron ug Steel US aron ipahamtang ang mga taripa sa puthaw nga galingan sa lata gikan sa Canada, China, Germany.

Epektibo kini gikan sa Agosto 2023, ug kini lagmit nga magpadayon hangtod sa 2025. Kami nagtuo nga ang China tinplate nahimong dili kaayo kompetisyon sa merkado sa US, nga nag-aghat sa mga pumapalit nga mangita mga alternatibo ug makabalda sa tradisyonal nga dagan sa pamatigayon.

Ang Pagbalos nga Tubag sa China

Ang tubag sa China naglakip sa pagtaas sa mga taripa sa mga produkto sa US, usa ka rate nga moabot sa 125% sa Abril 2025, nga nagtimaan sa usa ka potensyal nga pagtapos sa mga lakang sa tit-for-tat.

Gipahamtang sa China ang 125% nga taripa sa mga produkto sa US sa labing bag-o nga pagtaas sa pamatigayon sa US-China.

Kini nga pagpanimalos labaw nga nakapahugot sa patigayon tali kanila, kini nagpamenos sa US exports ngadto sa China ug makaapekto sa global tinplate trade dynamics, ug ang duha sa China ug United States kinahanglan nga mag-adjust sa mas taas nga gasto ug mangita og bag-ong mga kauban gikan sa ubang mga lugar ug mga nasud.

Ang Epekto sa Internasyonal nga Tinplate Trade

Ang gubat sa pamatigayon misangpot sa pag-usab sa mga agos sa patigayon sa tinplate.

Tungod kay gibabagan ang mga eksport sa China sa US, ang ubang mga rehiyon, lakip ang Southeast Asia, nakakita og mga oportunidad sa pagpuli.

Ang gubat sa pamatigayon nag-aghat usab sa mga global nga tiggama sa pag-diversify sa mga kadena sa suplay: Ang mga nasud sama sa Vietnam ug Malaysia modani og pamuhunan sa paggama, ingon man nagpunting kami sa produksiyon sa tinplate.

Ngano man? kung ang gasto motaas, ang transmission o immigration sa mga kapital maghikay sa mga base sa produksiyon niini sa bag-ong lugar, ug ang habagatan-sidlakan sa Asia mahimong usa ka maayong pagpili, diin ang gasto sa pagtrabaho gamay, dali nga trapiko, ug mubu nga gasto sa pamatigayon.

Southeast Asia: Oportunidad ug mga Hagit

Ang Southeast Asia giisip nga usa ka kritikal nga rehiyon sa tinplate trade landscape.

Ang mga nasud sama sa Vietnam, Malaysia, ug Thailand nakabenepisyo sa gubat sa pamatigayon.

Samtang ang mga tiggama nagbag-o ug nag-refine sa mga lugar sa mga tanum aron malikayan ang mga taripa sa US sa mga produkto sa China.

Pananglitan, ang Vietnam nakakita sa usa ka pagdagsang sa paghimo, uban sa mga kompanya sa teknolohiya nga naglihok sa mga operasyon didto, maghimo usa ka epekto sa mga industriya nga may kalabotan sa tinplate.

Ang paggama sa Vietnam nasakpan sa gubat sa pamatigayon sa US-China. Nakita usab sa Malaysia ang pag-uswag sa mga eksport sa semiconductor, nga dili direkta nga makasuporta sa panginahanglan sa tinplate alang sa pagputos sa gubat sa pamatigayon sa China-Estados Unidos.
Bisan pa, ang mga hagit nag-uban gihapon.

Gipahamtang sa US ang mga taripa sa lainlaing mga produkto sa Southeast Asia, sama sa solar panels, nga adunay rate nga hangtod sa 3,521% sa mga import gikan sa Cambodia, Thailand, Malaysia, ug Vietnam Nagpahamtang ang US og Taripa hangtod sa 3,521% sa Southeast Asia Solar Imports. sa diha nga moabut sa solar, kini nga uso nagsugyot sa usa ka mas halapad nga proteksyonista nga baruganan nga molugway ngadto sa tinplate kon eksport sa US pagtaas. Sa laing bahin, ang Southeast Asia nag-atubang sa risgo nga mabahaan sa mga produkto sa China, tungod kay ang China nagtinguha nga mabawi ang pagkawala sa merkado sa US pinaagi sa pagpalig-on sa mga relasyon sa rehiyon, nga makadugang sa kompetisyon alang sa lokal nga mga prodyuser sa tinplate. Ang mga taripa ni Trump magduso sa Southeast Asia nga dili komportable nga duol sa China.

Mga Implikasyon sa Ekonomiya ug Pagbalhin sa Trade

Ang gubat sa pamatigayon misangpot sa mga epekto sa diversion sa pamatigayon, uban sa mga nasud sa Southeast Asia nga nakabenepisyo gikan sa dugang nga mga eksport sa US ug China aron pun-on ang mga kal-ang nga nahabilin sa pagkunhod sa bilateral nga pamatigayon.

Ang Vietnam ang pinakadako nga benepisyaryo, nga adunay 15% nga pagtaas sa mga eksport sa US kaniadtong 2024, kini mao ang bcz sa mga pagbag-o sa paggama Kung giunsa ang Gubat sa Pamatigayon sa US-China Nakaapekto sa Uban sa Kalibutan. Ang Malaysia ug Thailand nakakita usab og mga kadaugan, nga adunay pagtaas sa semiconductor ug automotive exports.

Bisan pa, ang IMF nagpasidaan sa usa ka 0.5% nga pagkunhod sa GDP sa mga nag-uswag nga merkado tungod sa mga pagkabalda sa pamatigayon, nga nagpasiugda sa pagkahuyang sa Timog-silangang Asya sa US - China nga nagkadako nga gubat sa pamatigayon; epekto sa Southeast Asia.

Detalyadong Epekto sa Tinplate Industry

Ang espesipikong datos sa tinplate trade sa Southeast Asia limitado, ang kinatibuk-ang uso nagsugyot sa dugang nga produksyon ug pamatigayon.

Ang giyera sa pamatigayon tali sa China ug USA mahimo’g ibalhin ang paghimo sa tinplate sa Timog-silangang Asya, nga magamit ang mas mubu nga gasto ug duol sa ubang mga merkado.

Pananglitan, ang mga kompanya sa solar panel sa China nga adunay mga pabrika sa rehiyon mahimo’g mag-extend sa parehas nga mga estratehiya sa pag-tinplate. Bisan pa, ang mga lokal nga prodyuser mahimong mag-atubang sa kompetisyon gikan sa mga import sa China ug mga taripa sa US, nga nagdala sa usa ka komplikado nga palibot.

 

Mga Tubag sa Rehiyon ug Panglantaw sa Umaabot

Ang mga nasud sa Southeast Asia nagtubag pinaagi sa pagpalig-on sa intra-regional nga kooperasyon, sama sa nakita sa mga paningkamot sa ASEAN sa pag-upgrade sa mga kasabutan sa pamatigayon US - China motubag sa trade war ug kini makaapekto sa Southeast Asia.

Ang mga pagbisita sa Presidente sa China sa Vietnam, Malaysia, ug Cambodia kaniadtong Abril 2025 nagtumong sa pagpalig-on sa relasyon sa rehiyon, nga mahimo’g madugangan ang tinplate trade. Bisan pa, ang kaugmaon sa rehiyon nagdepende sa pag-navigate sa mga taripa sa US ug pagpadayon sa kalig-on sa ekonomiya taliwala sa kawalay kasiguruhan sa kalibutan.

Nasud	Oportunidad	Mga hagit
Vietnam	Dugang nga manufacturing, export pagtubo	Potensyal nga taripa sa US, kompetisyon
Malaysia	Pagtaas sa eksport sa semiconductor, pagkalainlain	Ang mga taripa sa US, ang mga produkto sa China nagbaha
Thailand	Pagbalhin sa paggama, pamatigayon sa rehiyon	Peligro sa mga taripa sa US, presyur sa ekonomiya
Cambodia	Nag-uswag nga hub sa paghimo	Taas nga taripa sa US (pananglitan, solar, 3,521%)